1973年發行的一首英文歌曲《Tie a Yellow Ribbon ‘Round the Ole Oak Tree》,是根據一篇刊登於《紐約郵報》的真實故事改編而成,講述一位剛服滿三年刑期出獄的男子,懷揣著忐忑的心情坐在緩緩駛向邁阿密南方的巴士上,對著司機說希望能幫他看看在快到站時,鎮上那棵老橡樹上是否掛著一條黃色絲帶。原來在即將刑滿出獄之際時,男子寫了一封信給家鄉的妻子,因為不知道三年過去了,妻子是否還願意接納犯了錯的他,為此,他在信中表示,倘若在鎮上那顆最大的老橡樹上綁著一條黃絲帶的話,那他便知道他的妻子依然等待他回家;若當巴士駛過卻沒有看到那條黃色絲帶時,那代表妻子已不再需要他,他會安靜地隨著巴士離開。
當車子駛近目標前,全車突然的歡呼聲劃破了瀰漫著不安的寂靜氣氛,原來男子的妻子不但原諒了他,還在老橡樹上繫了上百條的黃色絲帶迎接他的歸來,滿枝頭隨風飄逸的黃色絲帶,在陽光下顯得更加燦爛耀眼,如此暖心的故事獲得無數的迴響,也因此被譜成了歌曲,廣為流傳。
像帶來生機普照著大地的和煦陽光般,黃色帶給人們明亮、快樂和溫暖的想像,而黃色絲帶,更象徵著希望、和平及反戰的意涵。透過這個故事,黃色絲帶也被賦予了新的意義,原諒犯錯的人並再次給予機會。除此之外,在不同地區、國家,黃色絲帶也表達不同意義和象徵。
在韓國,黃色絲帶則是象徵「等待離家的親人歸來」,紀念2014年4月16日發生的「世越號船難」事件。這起事故是關於一艘從韓國仁川港駛往濟州島的客輪,在航行途中突然失去控制,而後船體開始傾斜最後沉入海底,當時輪船上載有461人,總共有304名乘客於事故中罹難。所有乘客中有325人是來自同一所高中的學生,準備前往濟州島展開期盼已久的畢業旅行,不幸碰上這起令人悲痛的沉船事故,本該是充滿青春活力的花漾年華,經過三年的努力學習,準備帶著無限想像展翅高飛,卻意外地失去了能夠探索這個世界的機會,同時也使無數的家庭破碎,在事件發生後五年,韓國將此事件翻拍成電影《沒有你的生日》,希望能藉此撫平失去親人朋友的傷痛,撫慰人們的心靈。在此事件後,每年到了4月16日這一天,韓國各地民眾會紛紛繫上黃色絲帶,參與世越號船難事件的活動,紀念逝去的親人。
有了這些故事,黃色絲帶不再只是一縷繫在頭髮上裝飾的緞帶,更是繫起人與人之間的情感,有些傷痛或許永遠不會癒合,但是卻會因為那些絲帶,而使人銘記,變得更加堅強及溫暖。